データとプライバシー

シンプルな閲覧。
必要最小限のデータ。

個人情報の管理者・お問い合わせ先

本方針に記載する個人データの管理者は、運営者情報に記載されたObilanです。個人情報に関する窓口は Thomas Teniere（web@obilan.fr）です。別途のデータ保護責任者は選任していません。

お問い合わせ情報

フォームでは氏名、メールアドレス、任意で会社名、ご相談の分類、メッセージを収集します。必須項目はお問い合わせへの対応に必要で、未入力の場合は送信できません。情報は回答とご依頼の準備に使用します。ご本人との契約準備に必要な処理、または業務上の連絡その他のお問い合わせに回答するObilanの正当な利益を根拠とします。

受領者・サービス提供者

お問い合わせの閲覧とサイト管理を行う権限を持つ者は Thomas Teniere のみです。フォームの内容はフランス国内のObilanサーバーを経由して業務用Proton Mailに送られ、サイトのデータベースには追加されません。メール提供者はProton AG（Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Geneva, Switzerland）です。同社の方針によると、メールはスイス、ドイツ、ノルウェーのいずれかに保存されます。スイスは欧州委員会の十分性認定を受けており、他の2か国は欧州経済領域に属します。フォームの情報はStripeには送信しません。

お問い合わせ情報の保存期間

契約に至らなかったお問い合わせは、最後のやり取りから最長12か月間保存した後に削除します。契約が成立した場合は、履行、請求、法的請求への対応などに必要なデータを、適用される期間に従って別途保存します。

セキュリティ・技術ログ

サイトの安全確保と障害調査のため、Obilanの正当な利益に基づき、IPアドレス、日時、要求されたパス、処理結果を扱う場合があります。個人データを含むログの保存期間は最長30日です。ただし、事故調査や法的請求への対応に必要な範囲の抽出データは、その目的に必要な期間保存する場合があります。これらのデータを含むバックアップは30日以内に更新します。

サービス通知・営業案内

お問い合わせの送信によって営業案内の配信リストに登録されることはありません。サービス提供に必要な通知と、他の商品・サービスの宣伝は区別します。現在、本サイトでは新製品案内の購読登録を受け付けていません。導入前に専用の説明と配信設定を用意します。

Cookie・自動化された判断

本サイトはターゲティング広告やアクセス解析ツールを使用せず、フォントと画像をサイト自身から配信します。アカウントや管理画面へのログインには、必要不可欠なCookie（__Host-obilan-session）を使用します。有効期間は7日間で、ログアウト時には削除されます。不正送信対策によりリクエストを拒否する場合がありますが、営業目的のプロファイリングや法的効果を伴う自動判断は行いません。

権利の行使

web@obilan.fr宛てに、データへのアクセス、訂正、削除、処理の制限、および適用条件を満たす場合のデータポータビリティを請求できます。ご自身の状況に応じて正当な利益に基づく処理に異議を申し立てることができ、営業目的の処理にはいつでも異議を申し立てられます。フランスの監督機関CNIL（cnil.fr）に苦情を申し立てることも可能です。原則として1か月以内に回答します。GDPRに定める場合には、理由をお知らせした上で期間を延長することがあります。